Pour ecouter l'entretien Cliquez sur le lecteur
Fragments de cette rencontre : Actuphoto : Vous avez intitulé la première section de votre site internet Bienvenue à la Maison, comme vous l’avez dit ce n’est jamais chez vous, c’est une mise en scène, mais quelle est-elle cette maison que vous avez créé pour toutes vos photographies ? http://jcdelalande.com/ : C’est un peu aussi ironique, Bienvenue à la Maison c’est un peu comme un tapis qu’on met devant sa porte d’entrée. On met Bonjour, Bienvenue, souvent on met ça, mais la personne qui rentre n’est pas forcément bienvenue. Dans ces cas là, les gens sont bienvenus mais il y a un danger si on peut dire. […] Actuphoto : Sur cette question de la mise en scène je pense que vous gérez derrière la caméra et devant la caméra, il y a vraiment encore une fois ce côte hitchcockien de ce que vous créez avec un double constamment présent, qui va jusqu’au triple. Je vois une photo en particulier ou vous prenez votre compagne en photo devant une église et vous regardez un autre appareil photo. http://jcdelalande.com/ : Toujours cette complicité qu’il y a avec l’appareil. Ca devient presque, même plus peut-être un appareil, l’appareil peut être moi. C’est à dire que je me regarde à travers l’appareil, mais je suis en dehors du cadre en train de me regarder. C’est un jeu de miroir, des fois l’appareil disparaît et je me retrouve derrière. […] Actuphoto : Dans ce Journal intime on voit un couple complètement hors normes Vous dansez avec vous même, vous vous massez ; jouez à tu me tiens je te tiens par la barbichette, faites vos ourlets, vous donnez à manger, vous bordez le soir. Etrangement, on se dit est-ce un couple ? Est-ce un enfant avec sa maman ? Est-ce une personne sénile avec quelqu’un qui s’occuperait de lui ? On est complètement dans cette dépendance de quelqu’un d’autre, et vous imaginez être ce quelqu’un d’autre ? http://jcdelalande.com/ : Non, c’est tout ces personnages que vous venez de citer je pense, c’est la mère, la compagne, c’est un proche, un frère, une sœur, c’est toutes ces personnes réunies qui font une sorte d’entité irréelle. […] C’est le compagnon idéal ou la compagne idéale qui s’occupera de vous constamment, aux petits soins, pour tout qui sera disponible Actuphoto : Et ce compagnon idéal c’est un autre vous-même ? http://jcdelalande.com/ : Oui parce que ça n’existe pas. Il faudrait l’inventer alors je l’ai inventé ! Consulter le site internet du photographe JC Delalande http://jcdelalande.com/ Distribué par l'agence ébloui Photographie : Autoportrait de Jean Claude Delalande réalisé pour l'entretien Interview et Texte de thierry Laugée le 24 Février 2007 pour Actuphoto.com