
Irena Elster
Galerie Autres Regards 26 rue Montclam 75018 Paris France
"Ce temps qui ne passe pas" – est un reportage, une série de portraits argentiques (en noir et blanc), d'immigrés polonais qui, arrivés en France juste avant ou après la guerre, après y avoir travaillé, terminent leur parcours ici.
Invitée à me reposer parmi eux, je partageais leur temps – à la cantine, au bar, au village. Les mots étaient rares. "Et ce temps qui ne passe pas... " – s'était pourtant confiée une des pensionnaires. Entourée de silence, sans utiliser de flash pour ne pas le troubler, un jour, j'ai sorti mon vieux reflex... L'exposition se déroule à la galerie d'AIDDA, grâce à laquelle j'avais déjà exposé, dans un autre local mais toujours dans le 18e, un reportage sur un groupe de Tsiganes hongrois demandant l'asile à la France.
Irena Elster