Galerie Dix9 19 rue des Filles du Calvaire 75003 Paris France
Cette double exposition personnelle de François Daireaux, à la Galerie Les filles du calvaire et à la Galerie Dix9, s’inscrit dans le parcours consacré à l’artiste en 2008-2009 et fait suite aux deux expositions majeures à l’abbaye de Maubuisson (26 mars - 1er septembre 2008) et à la Villa Tamaris (24 janvier - 1er mars 2009), dont la coproduction a également permis la publication, en mars 2009, d’une importante monographie aux éditions Lienart.
Ce parcours se terminera par une exposition, ici-bas, à l’Artothèque de Caen, (3 juillet - 29 août 2009) qui suit le travail de cet artiste depuis longtemps et qui a tenu à soutenir ce projet d’envergure.
Pour son exposition parisienne, François Daireaux a imaginé un projet original : d’un côté // l’autre qui est une création placée sous le signe du double.
Il n’y a de fait qu’un mur entre ces deux espaces mitoyens ce qui permet à l’artiste de concevoir une scénographie reflétant une de ses préoccupations majeures : entre variation et remise en jeu d’une œuvre dans une autre. Le visiteur sera amené à circuler d’une galerie à l’autre pour appréhender l’ensemble de l’exposition et s’immerger dans différents univers. Pour réaliser ce projet, l’artiste a bénéficié de l’habituelle complicité de sa galerie Les filles du calvaire et de l’adhésion enthousiaste de la Galerie Dix9 qui a ouvert récemment au 19 de la même rue.
This double solo show by François Daireaux at the Galerie Les filles du calvaire and Galerie Dix9, is part of the itinerary of shows devoted to the artist in 2008-2009 and takes place after the two major exhibitions at the abbaye de Maubuisson (March 26 – September 1st 2008) and at the Villa Tamaris Art Center (January 24 –March 1st 2009), which coproduction led to the publication of an important monograph in February 2009 by Lienart[1] editions.
This itinerary will end with a show at the Artothèque of Caen (July 3rd – August 29 2009) which takes part to support this large scale project.
For his Parisian exhibition, François Daireaux imagined an original project : d’un côté // l’autre, a creation on the theme of the double. There is, indeed, nothing but a wall separating the two spaces, which allows the artist to imagine a scenography which reflects of one of his major preoccupations : the multiplication and the put back from a work to another. The visitor will be invited to circulate from one space to another in order to apprehend the entire exhibition and imerge himself into different universes. To realize this project, the artist benefited of the usual complicity of his gallery, Les filles du calvaire, and of the enthusiastic support of the Galerie Dix9 which recently opened next-door.
