« Israël est sans nul doute le pays le plus médiatisé au monde, pourtant on connaît peu ou mal la société israélienne façonnée par plus de soixante ans de conflits et par l arrivée successive de vagues d immigrations en provenance d'Europe, d'Afrique du Nord, d'Éthiopie puis de l'ex-Union Soviétique. C est un État en gestation avec une nation hétéroclite, unie derrière un drapeau et un ennemi commun. Alors que le débat fondamental sur le devenir de cette société, où s opposent des visions antagonistes entre laïques et religieux, a peine à s exprimer ; il m a semblé intéressant, voire nécessaire, d en décrypter les différentes composantes, les différentes tribus. La jeunesse, force de mouvement, fût un bon vecteur pour tenter de définir les contours, parfois flous, de cette société aux multiples visages.Ce projet pourrait s intituler « Les 70 tribus d Israël », tant il existe de sous-groupes ethniques, politiques, sociaux, culturels ou religieux. Mais ce qui m a importé ce fût de regarder de près cette jeunesse, le long de ses principales lignes de fracture, et tenter d'y voir la société israélienne de demain. Une société fragmentée, atomisée, dont les forces contraires pourraient à terme l'amener à l'implosion. » Julien Chatelin
Biographie de l'auteur
Diplômé de la New York University, Julien Chatelin devient photographe indépendant en 1992. Il réalise ses premiers reportages en ex-Union soviétique, couvrant notamment les mutations qui secouent les nouvelles républiques du Caucase, de la Géorgie à l'Arménie, de la Tchétchénie à l'Abkhazie. Il s'engagera par la suite sur de nombreux terrains de conflits dans les Balkans, en Asie centrale et au Moyen-Orient. Il s'intéressera plus particulièrement aux sorts des nations sans états, ce qui le conduira notamment au Tibet, ou il réalisera un travail remarqué sur Lhassa (Lhassa : l'âme perdue du Tibet) qui a fait l'objet d'une exposition à l'Open Society Institut de la fondation Soros (New York). Julien Chatelin collabore avec de nombreux titres de la presse magazine française et international, telle que Geo, National Geographic France, Time, Marie-Claire, Le Monde, Le Figaro Magazine ou de la revue de photo-reportage, de l'air, dont il est l'un des fondateur. Julien Chatelin est membre de l'agence Rapho depuis 2005. Valérie Zenatti est née en 1970 à Nice et vit aujourd'hui à Paris après avoir passé toute son adolescence en Israël, pays qui l'a profondément marquée et qui se trouve au cœur de son travail. Elle est l'auteur d'une dizaine de livres dont Quand j'étais soldate et Une bouteille dans la mer de Gaza (L'école des loisirs) traduits dans de nombreux pays et plusieurs fois primés. Elle vient de signer le scénario adapté de son livre, En retard pour la guerre (L'Olivier), porté à l'écran en 2008. Elle est également en France la traductrice de l'oeuvre d'Aharon Appelfeld. Les photographies de Julien Chatelin sont accompagnées de textes de Michal Govrin, Sayed Kashua, Ron Leshem, Eshkol Nevo, et Valérie Zenatti.
