AirCraft, The Jet as Art, 104 pages couleur 32 x 32 cm
Young Gallery 75b Avenue Louise 1050 Bruxelles Belgique
L’exposition Nous avons souvent besoin d’un artiste pour nous montrer que le familier est en fait remarquable. Les étonnantes photos d’avions de ligne prises par Jeffrey Milstein sont rapidement devenues des icônes contemporaines commentées dans Men’s Vogue, Conde Naste Portfolio et ont été publiées au printemps dernier par Abrams dans la superbe monographie, Aircraft: the Jet as Art. Les photos grand format méticuleusement composées sont souvent prises alors que l’avion vole directement au-dessus du photographe à 320 km/h, révélant toute la beauté et la puissance de ces machines complexes. Rendant son prestige aux voyages aériens et à la technologie, Milstein montre l’avion à réaction comme une des œuvres d’art contemporain les plus omniprésentes, sans être reconnues comme telle. Suspendus dans un champ d’une blancheur absolue, détachés de leur contexte, la dynamique des avions et Milstein expriment à la fois l’admiration sans bornes de l’artiste et la profondeur historique et le pouvoir émotionnel de l’aviation. Le projet Aircraft a évolué jusqu’à inclure des avions privés, des avions militaires et des pièces de musées de l’aéronautique, ainsi que des hélicoptères et des dirigeables. Plus récemment, Milstein a commencé à accepter des commandes de propriétaires d’avions privés. Jeffrey Milstein par Jeffrey Milstein Enfant déjà, j’étais attiré par l’aviation. Je construisais des maquettes d’avions et j’ai eu ma licence de pilote alors que j’étais encore adolescent. Mon passe-temps favori consistait à traîner dans la zone des pistes d’envol de l’aéroport de Los Angeles. J’adorais regarder les avions voler si bas au-dessus de ma tête que j’avais l’impression de pouvoir les toucher en tendant le bras. Adulte, je suis retourné sur les pistes de L’aéroport avec un appareil photo pour tenter de re-capturer ces souvenirs. Avec le temps, mon travail a évolué vers une série de portraits d’avions très détaillés et parfaitement symétriques à la manière d’une étude typologique. Souvent prises alors que l’avion atteint une vitesse de 200 mph juste au-dessus de ma tête, les images fixent le temps et le mouvement. Parfaitement suspendu, flottant dans l’espace et libéré de son contexte, l’avion révèle toute sa complexité, sa beauté et sa puissance. J’explore à travers mes photos le caractère unique de chaque modèle, mais aussi les similitudes. Si les images nous rappellent la magie de l’aérospatiale, elles nous renvoient aussi à notre vulnérabilité lorsque la technologie est utilisée à des fins perverses. Biographie Jeffrey Milstein est photographe, architecte, graphiste, créateur et pilote privé. La série AirCraft reflète toutes ses passions. Ses photos ont été exposées et collectionnées aux Etats-Unis et en Europe. Elles sont actuellement représentées aux Etats-Unis par Paul Kopeikin Gallery à Los Angeles et Bonni Benrubi Gallery à New-York et en Europe par Ego Gallery à Barcelone, et Young Gallery à Bruxelles. Né à Los Angeles, où il retourne fréquemment pour faire des photos de l’aéroport international, Milstein vit actuellement à Woodstock, NY.
