© Miguel Hahn et Jan-Christoph Hartung
Parc de Bagatelle Galerie côté Seine Accès : Allée de Longchamp, route de Sèvres-à-Neuilly 76016 Paris France
Circulation(s) 2013 la galerie Côté Seine et le Trianon, parc de Bagatelle 75016 Paris France
MIGUEL HAHN ET JAN-CHRISTOPH HARTUNG
ALLEMAGNE
Sélection du jury
THE FORGOTTEN
Les images de l’Afrique qui sont médiatisées montrent la plupart du temps la misère : la guerre, la faim et la pauvreté. Selon les chiffres de l’ONU, plus de 90% des Africains ne vivent ni la guerre ni en zones critiques. Par ailleurs, les croissances économiques de certains pays africains sont parmi les plus importantes dans le monde.
La croissance économique du Kenya par exemple, se situe chaque année entre 5 et 6%, ce qui est trois fois plus élevé que la croissance de l’Allemagne. C’est à la classe moyenne qui connaît une évolution cruciale, que l’Afrique doit le dynamisme de son développement. Malgré cette réalité, vous remarquerez qu’il y a très peu d’informations diffusées sur le quotidien de cette classe sociale. Miguel Hahn et Jan- Christoph Hartung sont allés à Nairobi, la capitale du Kenya, afin de réaliser une série sur cette classe moyenne.
© Miguel Hahn et Jan-Christoph Hartung
BIOGRAPHIE
Miguel Hahn et Jan-Christoph Hartung sont un duo de photographes allemands formés depuis 2010. Jan-Christoph Hartung a étudié à Darmstadt et à Hambourg. Miguel Hahn à Darmstadt et à Lisbonne. Ils sont tous deux diplômés en 2011 en communication-conception en Allemagne. Ils ont été exposés à Darmstadt (Allemagne), Schömberg (Allemagne), Dortmund (Allemagne), Hambourg (Allemagne), Fribourg (Allemagne), au Luxembourg et à Poznan en Pologne, où ils ont obtenu le prix Martin Lagois 2010 avec mention honorable pour le Prix international de la photographie.
http://www.hahn-hartung.com
© Miguel Hahn et Jan-Christoph Hartung
Vignette & photos © Miguel Hahn et Jan-Christoph Hartung
