Centre Català Roca Gran Vía Corts Catalanes, 491 08015 Barcelone Espagne
Ce projet, développé en sis mois, a consisté en étudier les natures mortes d’Edward Weston, et à partir de ces natures mortes, j’ai crée un projet personnel. Les photographies veulent montrer notre nature quotidienne (on comprend par « nature quotidienne » tous ces objets de notre autour qui viennent de la nature) d’une façon alternative, qui perturbe et en laissant libre l’imagination de le spectateur, pour arriver à le faire confondre et à le faire douter de ce qu’il voit. Les fruits et les légumes photographiées sortent de son contexte normal pour donner lieu à des représentations photographiques qui ne correspondent pas sa mesure réelle, sa couleur caractéristique. Elles sont cadrées d’une façon pas habituelle, où une image claire, belle et « facile à voir » se transforme en une image « difficile à comprendre » d’une façon pure : l’objet est celui qui est représenté, sans être modifié.
---ESPAGNOL--- Este proyecto de seis meses consistió en estudiar los bodegones Edward Weston y a partir de ahí, desarrollar un proyecto propio a partir del trabajo del artista. Las fotografías nos quieren mostrar nuestra naturaleza cotidiana (entendiendo por “naturaleza cotidiana” todos esos objetos que nos rodean que provienen del medio natural y rural) de una manera alternativa, perturbadora y que permita dejar libre la imaginación del espectador, y a la vez llegar a confundirlo. Las frutas y las verduras salen de su contexto habitual para dar paso a unas representaciones fuera de su tamaño real, sin su color característico y encuadradas de una manera parcial, donde una imagen clara, bella y “fácil de ver” se convierte por sí misma en una imagen “difícil de comprender”, pero aún así lo hace de una manera pura: el objeto es lo que es, y no es nada más que lo que está representado en la fotografía.
