Galería Hartmann C/ Sta. Teresa nº 8 bajos - 08012 Barcelona Tel. 00 34 93 415 95 56 - Fax. 00 34 93 415 73 21 www.galeriahartmann.com
La Galería Hartmann presenta la tercera exposición individual de José Ramón Bas con sus imágenes de un viaje en la ciudad de Ndar, que es el nombre en Wolof de la ciudad de San Luis en el norte de Senegal, antigua capital de las colonias francesas en África. El artista se sumerge una vez más en el continente con ternura y respeto mediante un recorrido a través de la memoria en la que se mezclan escenas de pescadores, barcos y juegos de los niños como si de portadores de esperanza se tratase. José Ramón, inclasificable poeta, entregado por entero a su libertad y sus descubrimientos, sigue siendo un niño inventivo y risueño, un viajante, un manitas que se parece mucho a esos críos capaces de maravillarse e inventar juguetes. Los trabajos de Bas son fotos intervenidas e introducidas en resina como si fuesen un "encapsulamiento de los recuerdos", de los instantes que fueron y no fueron nunca, un escenario vivo de un tiempo que no existe, que se fue y que sólo continua en nuestras mentes recreándose una y otra vez.
La Galeria Hartmann presenta la tercera exposició individual de'n José Ramon Bas amb les seves imatges d'un viatge a la ciutat de Ndar, que és el nom en Wolof de la ciutat de Sant Lluís al nord del Senegal, antiga capital de les colònies franceses a l´Àfrica. L'artista es submergeix una vegada més al continent amb tendresa i respecte mitjançant un recorregut a través de la memòria en la que es barregen escenes de pescadors, vaixells i jocs de nens com si es tractés de portadors d'esperança. En José Ramon, poeta inclassificable, completament entregat a la seva llibertat i als seus descobriments, continua sent un nen inventiu i rialler, un viatger, un manetes que s'assembla molt a aquells nens capaços de meravellar-se i inventar juguets. Els treballs de´n Bas són fotografies introduïdes en resina com si fos un "encapsulament dels records", dels instants que van ser i mai no van ser, un escenari viu d'un temps que no existeix, que se'n va anar i que només continua en les nostres ments recreant-se una i altra vegada.
The Gallery Hartmann presents Jose Ramon Bas's third individual exhibition with his images of a trip in Ndar's city, which is the name in Wolof of San Luis' city in the north of Senegal, the old capital of the French colonies in Africa. The artist submerges once again in the continent with tenderness and respect through a tour across the memory, where he mixes fishermen's scenes, ships and games of the children as if they were carriers of hope. José Ramón, unclassifiable poet, surrendered entirely to his freedom and his discoveries, keeps on being an inventive and smiling child, a traveller, a handyman who looks alike very much to these children capable of wonder and invent toys. The works of Bas are photos personalized and got in resin as if there were "capsules of memories", of the moments that were and never were, a living stage of a time that does exist, which went away and which only continues in our minds enjoying itself repeatedly.