« Vies possibles et imaginaires » propose la relecture d’une archive photographique familiale sous l’angle de ses possibilités narratives et poétiques.
les deux artistes se basent sur l’histoire de quatre sœurs palestino-libanaises qui ont traversé l’histoire du xxe siècle, exilées aux quatre coins du monde. entre documentaire et fiction, cette série n’expose pas l’histoire de ces femmes, mais écrit au présent, de la façon la plus vivante possible, ce que serait leur mythe.
Grand prix international de photographie de vevey en 2011 prix découverte des rencontres d’arles en 2013
vies possibles et imaginaires est publié aux Éditions photosynthèses, arles, 2012.
avec le soutien de w...
Yasmine Eid-Sabbagh
& Rozenn Quéré
VIES POSSIBLES ET IMAGINAIRES
C’est l’histoire de quatre femmes fortes et truculentes, exilées aux quatre coins du monde, quatre soeurs Palestino-libanaises qui ont traversé l’histoire du XXe siècle. C’est une histoire entre documentaire et fiction, entre biographie et théâtre, qui s’appuie sur des photographies de famille et des entretiens sonores, sur le récit d’événements vécus et fantasmés.
C’est une réflexion sur une manière de récolter, de fouiner, d’écouter, de faire émerger des histoires et des mots, et de les recréer au présent, de la façon la plus vivante possible, en mêl...
« Vies possibles et imaginaires » est une mise scène, un livre, une exposition photographique, une installation sonore ou encore un environnement qui invite le spectateur-lecteur à s’immerger dans une histoire et à voyager au gré des souvenirs et des anecdotes de quatre sœurs palestino-libanaises du XXe siècle. Les deux photographes, Rozenn Quéré et Yasmine Eid-Sabbagh, puisent leur matière dans des récits, des entretiens, des témoignages et dans des photographies defamilles. Ainsi mêlé à des images du passé, à des événements vécus, l’ensemble se construit comme une relecture de souvenirs imprécis et confus qui oscillent entre fiction et réalité...
« C’est l’histoire de quatre femmes fortes et truculentes, exilées aux 4 coins du monde, quatre sœurs Palestino-Libanaises qui ont traversé l’histoire du 20e siècle. C’est une histoire, entre documentaire et fiction, entre biographie et théâtre, qui s’appuie sur des photographies de famille, des entretiens sonores, sur le récit d’événements vécus et d’autres fantasmés.
C’est une réflexion sur une manière de récolter, de fouiner, d’écouter, de faire émerger des histoires et des mots, et de les recréer au présent, de la façon la plus vivante possible, en mêlant la subjectivité de ces femmes à la nôtre. ...