Les caractériques mis en avant par la marque: les 12 filtres et les 6 effets "Art", un intervallomètre, une loupe permettant de faire le point sur les petits sujets, un écran tactile retournable de 3 pouces et un mode Low ISO équivalent à 100 ISO (la sensibilité maximale restant à 25 600 ISO) - c'est-à-dire des caractéristiques déjà présentes sur l'E-PL5. Ce nouveau boîtier reste avant tout une évolution cosmétique.
Reste le Wi-Fi. Olympus indique que l'E-PL6 est doté d'une interface sans fil. Il semble en fait que la fonction ne soit pas implémentée dans le boîtier directement, mais confiée à la carte FlashAir de Toshiba livrée avec l'E-PL6.
L'Olympus E-PL6 est uniquement distribué en France sous la forme d'un pack comprenant un boîtier, une optique 14-42 mm f/3,5-5,6 II, une optique 50-140 mm, un flash, un sac et une carte mémoire.