[FR] Chaque fois qu'un nouveau jour se pointe, j'ouvre la fenêtre et j'appelle au secours. Je saute sur le téléphone, j'appelle la Croix-Rouge, le Secours Catholique, le Grand Rabbin de France, le petit, les Nations-Unies, Ulla notre Mère à tous, mais comme ils sont parfaitement au courant, qu'ils voient de leurs propres yeux qu'un nouveau jour se lève et qu'ils prennent même leur petit déjeuner pour cette raison, je me heurte au quotidien familier, et c'est le bide. Alors je deviens un python, une souris blanche, un bon chien, n'importe quoi pour prouver que je n'ai aucun rapport. D'où internement et thérapeutique en vue de normalisation. Je persévère, je saute ailleurs, je me débine. Cendrier, coupe-papier, objet inanimé. n'importe quoi de non-coupable. Vous appelez ça folie, vous ? Pas moi. J'appelle ça légitime défense.
##############
[EN] Each time a new day is appearing, I open the window and I call for help. I jump on the phone, I call the Red Cross, the "Secours Catholique", the Chief Rabbi of France, the subaltern, the United Nations, Ulla the Mother of all of us, but as they're perfectly aware, seeing themselves that it's daybreak and even eating breakfast on that purpose, I'm bumping into the familiar everyday life, and it's a flop. So I become a python, a white mouse, a good dog, anything to prove that I have nothing to do with. Therefore it's committal and therapeutics in a normalization perspective. I persevere, I jump somewhere else, I'm clearing off. Ashtray, letter-opener, inanimate object. Anything which is not guilty. You call that madness, you? Not me. I call that self-defence.
