Festival ManifestO 7ème édition - 17 septembre 11 octobre 2009 Toulouse
ManifestO, festival d’arts visuels lance un appel à auteurs pour sa prochaine édition.
ManifestO invite tout auteur souhaitant exposer son travail à nous proposer un dossier de présentation de son projet dans les catégories suivantes : photographie, installation, vidéo, mix-son associé à l’image et performances ...
Aucun thème n’est imposé, la cohérence d’un travail se suffisant à elle même. Date limite de réception des dossiers : 30 mars 2009.
Résultat des sélections diffusées sur le net et par courriel aux candidats : fin avril 2009.
La sélection des dossiers sera effectuée par un jury constitué de personnes représentatives du monde des arts et de l’image.
Dossier de sélection photographie Le dossier de présentation comprendra :
- Un dossier papier (format A4 maxi) avec texte explicatif de votre démarche, une série cohérente de photographies présentant le travail que vous souhaitez exposer, si vous nous faites parvenir des CD de complément à votre dossier, ils doivent être compatibles Mac et PC. Images format jpeg.
- Le mode de présentation, la fiche technique de votre travail (nombre, format et qualité des tirages, type d’installation, bâches ou scénographie...)
- Vos coordonnées complètes
- Les dossiers composés seulement sur CD ne seront pas acceptés.
Dossier de Sélection Vidéo
- Toutes les techniques de production d’images en mouvement sont acceptés
- Le standard de support accepté est le DVD : fichier Quick time ou AVI non compressé gravé sur DVD Rom. Pas de fichier Windows Media Player ou autre format compressé.
- Les vidéos mono bandes auront une durée maximum de 10 mn.
- Sur chaque DVD doivent être inscrits : le nom de l’auteur(e), le titre et la durée
- L’artiste certifie qu’ils possèdent les droits d’auteurs (musique et image)
Pour tous les sélectionnés
- Dans un but de promotion du festival (télévision, Internet, programmes, affiches, tracts...), les auteurs accordent à ManifestO le droit de diffuser des extraits de leur travail (sans contrepartie financière pour les producteurs et les auteurs).
- ManifestO paiera des droits de présentation pour les auteurs sélectionnés à hauteur de 150 euros par artiste (forfait pour la durée du festival)ainsi qu’une prise en charge pour les frais de déplacement des artistes sélectionnés jusqu’à de 150 euros.
Envoyez vos dossiers à l’adresse suivante : Festival ManifestO. 37, rue Viguerie 31300 Toulouse
Les dossiers reçus sans moyens de réexpédition ne pourront être récupérés que lors de la période du durant festival à notre point d’accueil public. Si vous souhaitez que votre travail vous soit renvoyé après les sélections, veuillez joindre impérativement une enveloppe suffisamment affranchie.
Très Important La construction de ManifestO est une démarche associative. Ainsi, tout participant sélectionné devient membre adhérent de l’association et s’engage à :
- contribuer à la préparation et aux différentes taches nécessaires au bon fonctionnement du festival.
- assurer l’accrochage et le décrochage de son expo.
- payer son adhésion à l’association (15 euros).
Les tirages photographiques, cadres et autres modes de présentation sont à la charge des auteurs.
ManisfestO is inviting any artists to submit their work for its sixth visual arts exhibition/festival November 17 to October 11 2009
Artists willing to show their work are invited to send a descriptive file for any of the following categories : photograph exhibition , video installations (sound and images mixing), performances....
No specific theme is imposed. The artist’s art work consistency being favoured. Any proposal should be received by 30th march 2009.
Each candidate will be personnally informed by e-mail and the list of the selected artists will be on the site by 30 st April 2009. The selection will be made by a jury composed of visual arts professionals
For the photographers exhibition the introduction file should include :
- A written ( A4) description of your concept,
- a consistent series of images illustrative of your work .
- any extra CDs must be compatible with Mac or PC’s, images in jpeg type. A technical file should mention the following elements
- details about the presentation,
- the number, size and quality of the printings
- type of material you need : canvas, scenography, sound...
- full name and address Files on Cds only without any paper description will not be selected
Selected videos : Any kind of moving picture production techniques are accepted. Dvd is the official medium . quick time or AVI non-compressed files. windows media player or any other files will not be selected, videos must be 10mns long at the most. Each dvd must mention the artist’s name, title and length of the production. Artists must certify they have the copyrights for both music and images.
Selected artists To promote the festival/exhibition ( tv, internet, flyers, posters, progralmmes) artits must accept to let manifesto use part of their work without any financial compensation for producers and artists/authors Manifesto will cover for presentation fees up to 150 euros together with travel expenses ( up to150 euros )
Please send your work to : Festival ManifestO. 37, rue Viguerie 31300 Toulouse France
if the files are sent without forwarding envelopes , they will not be sent back and will have to be retrieved at the festival’s reception desk. If you want your work to be sent back to you after the selection please make sure you enclose a postage paid envelope.
Very Important : as manifesto is based on volunteering, any participating artist becomes member of the organisation and must, then, participate to the preparation and any tasks that are necessary to a smooth running of the event. The Selected artists will be in charge of the setting up and taking off of their work. Participants will pay a 15-euro subscription fee. All printings, framings and any other presentation media will be at the selected artists’ expenses.
Festival ManifestO 7ème Edition - 17. September bis 11. Oktober 2009 in Toulouse / Frankreich
ManifestO, Festival der Visuellen Künste, sucht Künstler für seine nächste Ausgabe.
ManifestO lädt Künstler, die den Wunsch haben, ihre Arbeit auszustellen, sich zur Teilnahme an ManifestO 2009 zu bewerben. Aktzeptierte Kategorien sind : Photographie, Installation, Video, Performances, ...
Freie Themenwahl - die Qualität der Arbeit genügt sich selbst. Einsendeschluß : 30. März 2009. Die Auswahl der eingereichten Kandidaturen wird den Kandidaten im Internet und per Email Ende April mitgeteilt.
Die Auswahl der Bewerbungen erfolgt durch eine Jury zusammengestellt aus Persönlichkeiten der Bereiche Kunst und Bild.
Bewerbungsmappe Photographie : Die Bewerbungsmappe enthält :
- eine Bewerbungsmappe Papier (Format DinA4 max.) mit einem Präsentationstext über Ihre Arbeit, eine Serie von Photos die die Arbeit / das Projekt präsentiert, welche Sie vorstellen möchten. Wenn Sie Ihrer Mappe eine CD beilegen möchten, welche Ihre Bewerbung vervollständigt, so sollte diese mit Mac und PC kompatibel sein. Die Bilder im Format jpeg.
- eine technische Beschreibung Ihrer Arbeit (Anzahl der Bilder, Präsentationsform, Bildqualität, Installationsart, Szenographie, ...)
- ihre vollständigten Kontaktdaten
Bewerbungen nur mit CD werden nicht aktzeptiert.
Bewerbungsmappe Video
- Alle Produktionstechniken von Bildern in Bewegung werden akzeptiert.
- Standartdatenspeicher ist DVD : Quicktime oder nicht kompressierte AVI-Dateien auf DVD-ROM. Windows Media Player-Dateien oder andere kompressierte Formate.
- Maximale Länge der Videos in Mono sind 10 Minuten.
- Auf jeder DVD sind folgende Informationen anzygeben : Name des Autors, Titel und Länge des Videos.
- Der Künstler bescheinigt, dass er Inhaber des Urheberrechts für Musik und Bild hat.
Für alle Ausgewählten der Edition 2009 :
- Die Künstler erlauben dem Festival zu Kommunikationszwecken (Fernsehn, Internet, Programme, Plakate, Flyer, etc.) Auszüge aus Ihrer Arbeit zu nutzen (ohne finanzielle Gegenleistung für Produzenten und Autoren).
- ManifestO zahlt jedem Künstler 150€ für die Präsentationsrechte an Ihre Arbeit für die Dauer des Festivals (3 Wochen) und beteiligt sich bei jedem eingeladenen Künstlerdossier mit 150€ an Reisekosten..
Schicken Sie Ihre Bewerbungsmappe an folgende Adresse : Festival ManifestO. 37, rue Viguerie. 31300 Toulouse. Frankreich.
Bewerbungsmappen ohne Rückfrankierung können während des Festivals am Festivalstand abgeholt werden. Wenn Sie möchten, daß Ihnen Ihre Bewerbung nach der Selektion zurückgesendet wird, bitten wir Sie, einen frankierten Rückumschlag beizulegen.
Wichtig ManifestO ist ein Verein basierend auf der Mitarbeit seiner Mitglieder. Jeder Festivalteilnehmer wird Vereinsmitglied und verpflichtet sich, nach Möglichkeit
- an der Vorbereitung und Durchführung des Festivals teilzunehmen.
- das Aufhängen und Abhängen seiner Ausstellung selbst durchzuführen.
- seinen Mitgliedsbeitrag von 15€ für 2009 zu zahlen.
Die Abzüge der Photographien, Rahmen und andere Präsentationsarten gehen zu Lasten des / der Autoren.
Festival ManifestO 7a edición - del 17 septiembre al 11 octubre 2009 Tolosa, Francia
ManifestO, festival de artes visuales lanza un llamado a autores para su próxima edición.
ManifestO invita a todos los artistas que deseen exponer su trabajo, el proponernos un expediente de candidatura de presentación de su proyecto en las siguientes categorías : fotografía, instalación, vídeo, mezcla de sonido asociado a la imagen y performance...
Ningún tema es impuesto, la coherencia del trabajo es suficiente. Fecha límite para la recepción de las candidaturas : 30 de marzo de 2009. El resultado de la selección será comunicado en Internet y par correo a los candidatos a finales de abril 2009.
La selección de las candidaturas será efectuada por un jurado constituido de personas representativas del mundo de las artes y la imagen.
Dossier de selección fotografía El expediente de candidatura de presentación debe incluir :
- Una carpeta de papel (formato A4 máximo) con texto explicativo de su trabajo, una serie coherente de fotografías que representen el trabajo que desea exponer. Si complementa su candidatura con un CD, éste debe ser compatible MAC y PC. Imágenes en formato jpeg.
- El modo de presentación, la ficha técnica de su trabajo (nombre, formato y calidad de la impresión, tipo de instalación)
- Su dirección completa
- Las candidaturas compuestas solamente de un CD no serán aceptadas.
Dossier de selección vídeo
- todas las técnicas de producción de imágenes en movimiento son acceptadas.
- el estándard del suporte acceptado es DVD : archivo QuickTime o AVI no comprimido grabado en DVD ROM. Otros formatos como el WMP o comprimido no será acceptado.
- Los vídeos mono banda deben tener una duración máxima de 10 minutos.
- En cada DVD debe escribirse el nombre del autor, el título y la duración
- El artista debe certificar que posee los derechos de autor (música e imagen)
Para todos los seleccionados
- Con el fin de promocionar el festival (televisión, Internet, programas, afiches, panfletos...) los autores dan a ManifestO el derecho de difundir extractos de su trabajo (sin contraparte financiera para los productores o autores).
- ManifestO pagará 150 euros a cada autor seleccionado por los derechos de presentación por toda la duración del festival al igual que los gastos de de transporte del artista seleccionados por un valor máximo de 150 euros.
Envíe sus expedientes de candidatura a la dirección siguiente : Festival ManifestO. 37, rue Viguerie 31300 Toulouse, Francia. Los expedientes de candidaturas recibidas que no tengan los gastos de reenvío pagados, podrán ser recuperados solamente durante el festival al punto de recepción al público. Si desea que su trabajo sea reenviado imperativamente después de la selección, le rogamos enviarnos un sobre suficientemente franqueado.
Muy importante La realización de ManifestO es de índole asociativa. Por lo tanto, todo participante seleccionado se convierte en miembro de la asociación y compromete a
- contribuir a la preparación y a las diferentes tareas necesarias al buen funcionamiento del festival.
- asegurarse de la instalación y desinstalación de su exposición
- pagar su adhesión a la asociación (15 euros)
La impresión de fotos, marcos y otros modos de presentación serán sufragados por los autores.
7 Edycja Festiwalu ManifestO - 17 września 11 października 2009 Tuluza
W kolejnej edycji, Festiwal ManifestO zachęca do udziału twórcow sztuki wizualnej.
ManifestO zachęca wszystkich twórców, pragnących wystawić swoje prace, do złożenia dossier z zaprezentowaniem swojego projektu w następujących kategoriach : fotografia, wideo, miksowane dźwięk i obraz...
Nie narzucono żadnego tematu, wystarczy jedynie przedstawić pracę jako taką. Termin składania dossier : do 30 marca 2009. Wybrane prace będzie można obejrzeć w internecie, a kadydaci zostaną poinformowani mailowo pod koniec kwietnia 2009.
Wybór dossier zostanie dokonany przez jury złożonego z przedstawicieli świata sztuki.
Dossier w kategorii fotografia :
Dossier kandydata będzie składać się z :
- Prezentacja na papierze (format maksimum A4) z opisem projektu po francusku lub po angielsku, seria fotografii przedstawiających projekt. Jeżeli chcą Państwo przesłać dodatkowo CD, kompletujące Państwa dossier, muszą być one kompatybilne z Mac lub PC. Obrazy w formacie jpeg.
- sposób prezentacji, opis techniczny przedstawianej pracy (ilość, format i jakość wywołanych zdjęć, opis instalacji, scenografia etc.)
- pełne dane osobowe
- dossier przesłane jedynie w formie CD nie zostana przyjęte.
Dossier w kategorii Wideo :
- Wszystkie techniki produkcji obrazów są akceptowane.
