Concours européen de la Photographie sur le Sida One Vision 2005
Le 2011-10-05 18:29:09

Partager:

Prix & bourse : Du samedi 01 janvier 2005 au mardi 15 mars 2005 Lancement de la deuxième édition du concours européen de photographie sur le sida pour récolter des fonds au profit des associations de patients. Bristol-Myers Squibb, entreprise engagée dans la lutte contre le sida depuis de nombreuses années, annonce le lancement pour la deuxième année consécutive, du concours européen de photographie sur le sida One Vision 2005. Consulter le lien 1 à 2 photos à envoyer par Internet thème du concours : 'VIH et SIDA – Portraits de Vie – en saisissant des images qui, 20 ans après le découverte du virus, reflètent des notions d'évolution, de progrès et d'espoir à travers les activités de tous les jours. ----------------------------------------- Réglement : Règlement du Concours Européen de Photographie « One Vision » 1. Ce concours est organisé par BVBA Bristol-Myers Squibb Belgium SPRL. L'inscription au concours est ouverte à toutes personnes, excepté aux personnes étant directement ou indirectement impliquées dans l'organisation ou dans la délibération dudit concours. 2. Au titre de ce règlement, les termes suivants auront la signification qui leur est attribuée: 2.1 La dénomination “photographes professionnels” signifie : • Photographes fournissant un service de photographie qualifié, et dont une partie substantielle des revenus annuels est générée par de tels services. 2.2 La dénomination “photographes non professionnels” signifie : • Photographes pouvant être tout aussi talentueux et expérimentés que des photographes professionnels, mais pour qui la photographie n'est pas la première source de revenus ou qui ne se présenteraient pas en tant que Photographes si on les interrogeait sur leur principale activité. 2.3 La dénomination “photographes” signifie à la fois les photographes professionnels et non professionnels. 3. Les critères d'inscription 3.1 Les photographes devront remplir les conditions suivantes: • être âgé de 18 ans ou plus au 1er décembre 2004, • être citoyen de l'un des pays de l'Union Européenne, ou bien résider en Norvège • proposer deux photographies maximum, • avoir accès à un ordinateur et être joignable par mail, • remplir le document d'inscription en ligne (en précisant le nom, l'adresse, le numéro de téléphone auquel la personne peut être jointe en journée, le titre de la photographie et la date à laquelle elle a été prise), via le site Internet Consulter le lien • conserver leurs numéros d'inscription (un numéro sera attribué à chaque photographie soumise) inscrire sur le verso de chaque photo ce même numéro ainsi que le titre de la photographie et la date à laquelle elle a été prise, dans le cas où les photos seraient envoyées par courrier postal. Les participants devront s'être inscrits sur le site avant de procéder à leur envoi 4. Les photographies 4.1 Les photographies devront : 4.1.1 correspondre au thème du concours : 'VIH et SIDA – Portraits de Vie – en saisissant des images qui, 20 ans après le découverte du virus, reflètent des notions d'évolution, de progrès et d'espoir à travers les activités de tous les jours. 4.1.2 être sous format papier, il est cependant préférable qu'elles soient sous format numérique. 4.1.3 être en noir et blanc ou en couleurs. 4.1.4 si elles sont proposées sous format numérique, ne pas dépasser 1 Mo par photographie pour l'envoi sur le site web. 4.1.5 si elles sont sous format papier, ne pas avoir de cadre et être tirées sur un papier mesurant au minimum 150 mm x 100 mm (6" x 4") et au maximum 400 mm x 300 mm (16" x 12") 4.1.6 ne pas avoir déjà obtenu une récompense lors d'un précédent concours photographique au niveau national ou européen. 4.2 Tous les participants devront être en mesure de fournir leur photographies originales en format haute résolution (uniquement sur demande des organisateurs) : 4.2.1.1 Photos sur papier : les lauréats devront pouvoir en présenter une épreuve de qualité concours de 500 x 600 mm ou bien les négatifs ou les diapositives. 4.2.1.2 Photos numériques : les lauréats devront présenter leurs photos numériques en format haute résolution (300 dpi, format A4, taille maximum du fichier 100 Mo). 5. Garanties Les photographes ont la responsabilité juridique de s'assurer qu'ils respectent les critères de droits de propriété et de copyright du Concours. Les personnes dont les inscriptions ne rempliront pas ces critères seront considérées comme non admissibles et seront disqualifiées. En s'inscrivant à ce concours, les photographes : 5.1 garantissent au sponsor qu'ils sont propriétaires des épreuves proposées, qu'ils détiennent la totalité du copyright de leur travail, qu'ils n'ont d'aucune façon grevé leur droit de négocier la propriété de leur travail et le copyright de celui-ci par voie de cession, de licence ni de toute autre manière et que si le travail a été commandé à quelque fin d'utilisation que ce soit, il sera soumis avec la permission de la personne qui l'a demandé. 5.2 garantissent qu'ils n'ont cédé aucun de leurs droits patrimoniaux en relation avec les photographies. 5.3 garantissent qu'ils ont obtenu les autorisations appropriées des personnes présentées sur les photographies proposées, que les photographies peuvent être utilisées pour le Concours Européen de Photographie One Vision. Les photographes doivent, si nécessaire, être en mesure de fournir les autorisations signées des personnes présentées sur les photographies proposées. 5.4 garantissent qu'ils ont obtenu de la part des personnes présentées sur les photographies proposées, les autorisations appropriées relatives à toutes fins commerciales, éducatives et publicitaires. 5.5 acceptent que leur travail soit ultérieurement exposé dans des villes européennes dans le cadre de toute exposition organisée par le sponsor. 5.6 acceptent que le sponsor reproduise et/ou cède sous licence la reproduction de toute photographie de participation présentée au Concours Européen de Photographie One Vision sans qu'il n'ait rien à payer au photographe ni à la personne présentée sur la photographie en vue de toute utilisation à des fins commerciales, éducatives ou publicitaires, sur et dans n'importe quel support dans le monde entier, y compris pour des catalogues, des calendriers, des posters, des cartes postales et sur Internet, et ce jusqu'au 31 décembre 2007. Cependant, un tel libre usage ne concernera que les photographies retenues pour être examinées par le Jury Européen. 5.7 garantissent que les gagnants fourniront à l'organisateur des négatifs de qualité si la photographie est traditionnelle ou pour les photos numériques les tirages seront de bonne qualité d'exposition (notamment à des fins d'utilisation lors d'expositions, dans des brochures, des calendriers, etc.), et ce dans les dix jours ouvrables suivant la date de notification de leur sélection. 5.8 Le copyright relatif aux photographies sélectionnées sera à tout moment détenu par le photographe et lorsque l'image sera utilisée, son nom sera mentionné. 6. La décision des Juges 6.1 Tous les juges seront nommés par l'organisateur. Leurs noms pourront être obtenus sur simple demande. La décision des juges sera définitive et aucune discussion ni correspondance ne pourra être prise en compte dans leur décision. Ils se réservent le droit de modifier les Prix ou de ne pas attribuer de Prix. 6.2 Un Prix National sélectionné par le même Jury Européen viendra récompenser, pour chaque catégorie, la meilleure photographie des pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique/Luxembourg, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Italie, Norvège, Royaume-Uni et Suède. 6.2.1 Les photographes ayant remporté un Prix européen ne pourront pas également se voir attribuer un Prix national. 6.3 Les photographes seront informés, soit par courrier électronique (par e-mail) soit par courrier avant le 1er mai 2005, uniquement si leur photographie a été sélectionnée pour être examinée par le Jury Européen. Il est de la responsabilité du photographe de contacter le sponsor si il/elle n'a reçu aucune notification à cette date et de s'assurer que l'organisateur possède les coordonnées exactes. 7. Détérioration ou perte La responsabilité pour détérioration ou perte, quelle qu'en soit la cause, incombera au photographe. L'organisateur ne pourra accepter la responsabilité en cas de détérioration ou de perte que viendrait à subir les photographies, qu'elle qu'en soit la cause. Par conséquent, il est conseillé aux photographes de disposer d'une assurance adéquate les protégeant contre de tels risques et de ne pas remettre les originaux de leurs photographies. Ni le sponsor ni les responsables des différents lieux d'expositions ne pourront être tenus responsables en cas de détérioration ou de perte, qu'elle soit causée ou non du fait de leur négligence. 8. Les employés du sponsor ne sont pas autorisés à participer au Concours Européen de Photographie « One Vision ». 9. Ces termes et conditions seront régis par les lois d'Angleterre, et les participants et l'organisateur seront soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles. 10. Livraison des photographies 10.1 Les photographies seront envoyées : 10.1.1 par courrier électronique, par l'intermédiaire du site Internet Consulter le lien La livraison par voie électronique des photographies sera acceptée à compter du mercredi 1er décembre 2004 à minuit, et jusqu'au mardi 15 mars 2005 (inclus) à minuit. Les photographes garantiront avoir fait usage de tous les moyens possibles pour s'assurer que leurs envois par voie électronique seront exempts de tout virus. 10.1.2 sous format papier à l'adresse suivante : One Vision 2005 B.P. 60209 75226 PARIS CEDEX 05 10.2 La livraison par voie postale des photographies sera acceptée à partir des dates et heures et entre les dates et heures suivantes : Dates : du mercredi 1er décembre 2004 à minuit jusqu'au mardi 15 mars 2005 (inclus) à minuit. Toute preuve de la date d'affranchissement ne sera pas acceptée comme preuve de date de réception. La date limite d'inscription au concours est fixée au mardi 15 mars 2005 à minuit. Tous les frais engagés dans le cadre d'une inscription envoyée par courrier seront à la charge exclusive du photographe et devront être payés au moment de l'envoi. La boîte postale du concours One Vision n'acceptera aucune livraison d'une messagerie internationale. Une preuve d'envoi postal ne constituera pas une preuve d'inscription et l'organisateur n'acceptera aucune responsabilité en cas d'inscription égarée ; aucun document d'inscription ne pourra être renvoyé. 11. Récupération et renvoi des photographies exposées : 11.1 Les épreuves exposées dans des villes européennes et dans le cadre de toute autre exposition organisée par le sponsor pourront être récupérées en personne à l'adresse à laquelle elles auront été envoyées. 11.2 Les propriétaires des photographies exposées seront informés par écrit en temps utile des dates et heures auxquelles les photographies pourront être récupérées à l'adresse à laquelle elles auront été envoyées, une fois l'exposition terminée. Une notification écrite sera envoyée à la dernière adresse connue des photographes. Il est de la responsabilité des photographes d'informer le sponsor par écrit de tout changement d'adresse. 11.3 Le sponsor se réserve le droit, sans notification préalable, de ne pas conserver des photographies qui n'auront pas été récupérées à l'adresse à laquelle elles auront été envoyées en premier lieu, une fois arrivé à échéance le délai final de récupération tel que notifié aux propriétaires des photographies exposées. 12. Protection des données 12.1 L'organisateur s'engage à garantir la confidentialité des données personnelles des photographes et de toute personne leur ayant fourni de telles informations. L'organisateur s'engage également à respecter toutes les obligations relatives à la protection des données personnelles. Lorsque le photographe remplira le document d'inscription, l'organisateur aura besoin de connaître son nom, son adresse postale, son adresse e-mail et son numéro de téléphone. 12.2 L'organisateur compilera ces informations et ne les utilisera que dans l'unique objectif de lui permettre de traiter chaque inscription au concours. Les informations adéquates seront alors utilisées par l'organisateur, leurs représentants ou sponsors aux seules fins du concours et afin de communiquer avec les Photographes sur tout sujet en relation avec la gestion de leur inscription. 12.3 Si le photographe fournit à l'organisateur des informations concernant une tierce personne, les photographes devront confirmer que ladite tierce personne lui a bel et bien donné procuration pour agir en son nom et a accepté que le Photographe puisse donner son accord en son nom pour le traitement des données personnelles la concernant, qu'il puisse donner son accord quant au transfert à l'étranger des données personnelles la concernant et qu'il puisse recevoir les notifications de protection des données personnelles en son nom. 12.4 En soumettant leur demande d'inscription, les photographes acceptent que les données personnelles les concernant soient utilisées aux fins énoncées dans le présent règlement. 13. La liste complète des gagnants sera disponible sur le site Internet du Concours Consulter le lien au plus tard le 30 juin 2005. Cette liste ne sera pas obligatoirement affichée ni publiée dans la presse. 14. « Le règlement de ce concours est déposé chez Maître Alain Benzaken, huissier de justice à Nanterre 92000, 38 rue Salvadore Allende. » 15. Le copyright du Concours Européen de Photographie One Vision est détenu par l'organisateur.

Actuphoto & Facebook